1	OCR Settings
2	Word 97 [TP]
3	Text Only
4	Excel 4.0, 5.0, 6.0, 7.0, 97
5	Rich Text Format [TP]
6	WordPerfect for Windows 6.0, 6.1 [TP]
7	OmniPage Pro is currently busy.  Please try again later.  [%s]
8	OmniPage Pro Shell Extension
9	The image file has been converted to "%s".
10	OmniPage Pro is currently busy.  Please try later.
11	The OmniPage Pro registration grace period has expired.  Please open OmniPage Pro to register it with Caere Corp.  The Registration dialog box will appear automatically with a list of appropriate phone numbers to call for registration.
12	&Convert To
13	Clipboard
14	Can not write to drive %s!\nPlease copy the image file to another drive and try again.
101	Réglages OCR
102	Word 97 [TP]
103	Texte
104	Excel 4.0, 5.0, 6.0, 7.0, 97
105	Rich Text Format [TP]
106	WordPerfect pour Windows 6.0, 6.1 [TP]
107	OmniPage Pro est occupé. Réessayez plus tard.  [%s]
108	Extension shell d'OmniPage Pro
109	Le fichier image a été converti au format "%s".
110	OmniPage Pro est occupé. Réessayez plus tard.
111	La période d'évaluation d'OmniPage Pro a expiré. Vous devez lancer OmniPage Pro pour l'enregistrer auprès de Caere. Une boîte de dialogue vous présentera la liste des numéros de téléphone à utiliser pour l'enregistrement.
112	&Convertir en
113	Presse-papiers
114	Can not write to drive %s! \n Please copy the image file to another drive and try again.
201	OCR-Einstellungen
202	Word 97 [TP]
203	Text
204	Excel 4.0, 5.0, 6.0, 7.0, 97
205	Rich Text Format [TP]
206	WordPerfect für Windows 6.0, 6.1 [TP]
207	OmniPage Pro wird zur Zeit benutzt. Bitte versuchen Sie es später erneut.  [%s]
208	OmniPage Pro-Shell-Erweiterung
209	Die Bilddatei wurde konvertiert in "%s".
210	OmniPage Pro wird zur Zeit benutzt. Bitte versuchen Sie es später.
211	Der Registrierungstermin für OmniPage Pro ist abgelaufen. Bitte öffnen Sie OmniPage Pro, um es bei Caere zu registrieren. Das Registrierungsdialogfeld wird automatisch mit einer Liste von Telefonnummern zum Registrieren angez igt.
212	&Konvertieren nach
213	Zwischenablage
214	Schreibvorgang auf Laufwerk %s nicht möglich!\nKopieren Sie die Bilddatei auf ein anderes Laufwerk, und versuchen Sie es noch einmal.
401	Parámetros de OCR
402	Word 97 [TP]
403	Texto
404	Excel 4.0, 5.0, 6.0, 7.0, 97
405	Rich Text Format [TP]
406	WordPerfect para Windows 6.0, 6.1 [TP]
407	OmniPage Pro actualmente está ocupada. Vuelva a intentar en otro momento.  [%s]
408	Extensión del shell de OmniPage Pro
409	El archivo de imagen se ha convertido a "%s".
410	OmniPage Pro actualmente está ocupada. Vuelva a intentar en otro momento.
411	Ha vencido este período de gracia para registrar OmniPage Pro. Abra OmniPage Pro para registrarlo. El cuadro de diálogo de registro aparecerá con una lista de los números telefónicos correspondientes a los cuales llamar parar egistrarse.
412	&Convertir a
413	Portapapeles
414	Can not write to drive %s! \n Please copy the image file to another drive and try again.
501	Impostazioni dell'OCR
502	Word 97 [TP]
503	Testo
504	Excel 4.0, 5.0, 6.0, 7.0, 97
505	Rich Text Format [TP]
506	WordPerfect per Windows 6.0, 6.1 [TP]
507	OmniPage Pro è attualmente impegnato.  Riprovare più tardi.  [%s]
508	Estensione della shell di OmniPage Pro 
509	Il file di immagini è stato convertito in "%s".
510	OmniPage Pro è attualmente impegnato.  Riprovare più tardi.
511	Il periodo di uso gratuito di questa copia di OmniPage Pro è scaduto.\n\nAprire OmniPage Pro per effettuare la registrazione con Caere. La finestra di dialogo Registrazione, riporta un elenco di numeri telefonici per la chiamata di registrazione.
512	&Converti in
513	Appunti
514	Can not write to drive %s! \n Please copy the image file to another drive and try again.
601	OCR-instellingen
602	Word 97 [TP]
603	Tekstbestand
604	Excel 4.0, 5.0, 6.0, 7.0, 97
605	Rich Text Format [TP]
606	WordPerfect voor Windows 6.0, 6.1 [TP]
607	OmniPage Pro is op dit moment bezet. Probeer later opnieuw.  [%s]
608	OmniPage Pro Shell Extensie
609	Het beeldbestand werd omgezet naar "%s".
610	OmniPage Pro is op dit moment bezet. Probeer later.
611	De gratieperiode voor registratie van OmniPage Pro is verstreken. Open OmniPage Pro om het met Caere Corp. te registreren. Het dialoogvenster Registratie verschijnt automatisch met een lijst van toepasselijke telefoonnummers om te bellen voor registratie.
612	&Omzetten in
613	Klembord
614	Can not write to drive %s! \n Please copy the image file to another drive and try again.
801	OCR-inställningar
802	Word 97 [TP]
803	Text
804	Excel 4.0, 5.0, 6.0, 7.0, 97
805	RTF-format [TP]
806	WordPerfect för Windows 6.0, 6.1 [TP]
807	OmniPage Pro är för tillfället upptaget. Försök igen senare.  [%s]
808	OmniPage Pro Shell Extension
809	Bildfilen har konverterats till "%s".
810	OmniPage Pro är för tillfället upptaget. Försök igen senare.
811	Tidsperioden för användning av OmniPage Pro utan registrering har löpt ut. Öppna OmniPage Pro för att registrera programmet hos Caere Corp. Dialogrutan Registrering visas automatiskt, med en lista över telefonnummer ringa för registrering.
812	&Konvertera till
813	Urklipp
814	Can not write to drive %s! \n Please copy the image file to another drive and try again.
1501	Definições de OCR
1502	Word 97 [TP]
1503	Texto
1504	Excel 4.0, 5.0, 6.0, 7.0, 97
1505	Formato Rich Text [TP]
1506	WordPerfect para Windows 6.0, 6.1 [TP]
1507	O OmniPage Pro está ocupado. Tente mais tarde.  [%s]
1508	Extensão do shell do OmniPage Pro
1509	O arquivo de imagem foi convertido em "%s".
1510	O OmniPage Pro está ocupado. Tente mais tarde.
1511	Venceu o período de utilização gratuita do OmniPage Pro. Abra o OmniPage Pro para registrá-lo junto à Caere Corp. A caixa de diálogo de registro aparecerá automaticamente, exibindo uma lista de números  de telefone adequados para o registro.
1512	&Converter em
1513	Área de Transferência
1514	Can not write to drive %s! \n Please copy the image file to another drive and try again.